О состоянии книжного дела в странах-участницах СНГ

По предложению АСКР в 2007 году Межгосударственный Совет по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии Исполкома СНГ заслушал на своем заседании вопрос о состоянии книгоиздания и книгораспространения в странах-участниках Содружества.

Цифры, приведенные в отчете, оказались настолько «убийственными», что даже руководители ведомств и национальных ассоциаций не предполагали, что за 15 лет после развала СССР мы «ушли» так далеко.

После этого прошло десять лет. За это время в странах Содружества проведена определенная работа по развитию отечественного книжного дела и международного книгообмена. В 2009 г. главы государств-участников СНГ подписали Декларацию о поддержке книги. В России, Беларуси, Казахстане, Азербайджане проведены международные книжные выставки-ярмарки. Приняты государственные акты о поддержке отечественного книгоиздания и книгораспространения в Республике Беларусь, Республике Казахстан, Республике Молдова, Украине.

Однако ситуация за это время в книжном деле не просто изменилась, она стала еще хуже.

Мы предложили руководству Исполкома СНГ вновь заслушать информацию по данному вопросу на заседании Межгоссовета и попросили помочь собрать такую информацию. Её прислали в Исполком СНГ Министерство культуры и туризма Азербайджанской Республики, Министерство информации Республики Беларусь, Министерство культуры и спорта Республики Казахстан, Министерство иностранных дел Кыргызской Республики, Министерство иностранных дел и европейской интеграции Республики Молдова, Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации. Некоторые данные мы взяли из материалов Белорусской книжной палаты и Национальной книжной палаты Республики Казахстан. Отдельные цифры по Российской Федерации – из отраслевого доклада Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям «Книжный рынок России. Состояние, тенденции и перспективы развития. 2015» и материалов Российской книжной палаты. Государственные органы Республики Армения, Таджикистана и Туркменистана проигнорировали просьбу Исполкома СНГ и данных о состоянии книжного дела не представили.

Мы проанализировали полученные данные, сведя их в соответствующие таблицы.

Из данных таблицы 1 следует, что в 2016 г. в Азербайджане, Беларуси, Казахстане, Кыргызстане и России действовало 6493 издательства и издающих организаций (данных о количестве издающих организаций в Республике Молдова за 2007 г. и количестве издательств в Украине за 2016 г. у нас нет, а в 2016 г. в Республике Молдова действовало 364 издательства, а на Украине в 2007 г. работало 987 издательств и издающих организаций). По сравнению с 2007 г. количество издательств уменьшилось в Российской Федерации на 699, в Беларуси – на 87, Кыргызстане – на 4, но увеличилось в Казахстане на 134 и Азербайджане – на 30.

Таблица 1

Состояние книгоиздания в странах-участницах СНГ в 2007 и 2016 гг.

Страна

Численность населения, тыс. чел

Площадь,

тыс. кв. км

Количество

издательств

Издано книг

(по названиям)

Тиражи изданных книг (тыс. экз.)

Средний тираж

изданных книг (экз.)

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

Азербайджан

9747,4

8436,4

86,6

150

120

3000

2115

2000

5855

667

2768,7

Армения

2998,6

3117,4

29,74

-

150

-

1785

-

2163

-

1212

Беларусь

9499,6

9474

207,6

497

584

9581

12565

23140

49777,8

2415

3962

Казахстан

17926.5

15396,9

2724,9

395

236

4691

4211

16378,1

-

3491

3044

Кыргызстан

6089,9

5482

198,5

67

71

1200

675

1795,1

1098,3

1144

1627

Молдова

3550

-

33,85

364

-

2550

-

2303,2

-

903.3

-

Россия

146 839

141 900

17075,2

5399

6100

117 076

108 791

446 274,4

665 683

3812

6119

Таджикистан

8769,2

7063,8

142,55

-

-

-

-

-

-

-

-

Туркменистан

5370

4747

491,2

-

-

-

-

-

-

-

-

Украина

42462,2

45687

603,7

-

987

21330

17987

48978,1

56111,7

2296

3119,6

В 2016 г. в Азербайджане, Беларуси, Казахстане, Кыргызстане, Молдове, России и Украине было издано 159 428 книг и брошюр (без Молдовы – 156 878) общим тиражом 148 129 тыс. экз. (без Молдовы – 146 344 тыс. экз.). В 2007 г. в этих же странах (без Молдовы) было выпущено 146 344 названия книг и брошюр. Общий тираж (без Молдовы и Казахстана) составил 778 525,8 тыс. экземпляров. При этом 73,6% по названиям и 82% по тиражам приходится на Россию, 6% по названиям и 4,3% по тиражам – на Беларусь. Во всех республиках, кроме Беларуси, произошел рост выпуска непериодических изданий, а по тиражам везде, кроме Казахстана и Кыргызстана, наблюдался сильнейший спад. Так, почти в 3 раза упали тиражи издаваемых книг в Азербайджанской Республике, в 2 раза упали тиражи в Республике Беларусь, в 1,5 раза – в Российской Федерации. Сократился выпуск новых книг и в Украине.

Следует отметить, что цифры, характеризующие издательскую деятельность, близки к истине, так как национальные книжные палаты ведут учет издаваемой литературы и отслеживают работу издателей, её выпускающих.

С информацией по книгораспространению сложнее. Практически ни в одном из анализируемых государств не ведется статистического учета по книжной торговле. Исключение составляет лишь Беларусь, где ведется анализ деятельности книготорговых предприятий, относящихся к системе Министерства информации Республики.

В данном исследовании использованы цифры, полученные из различных аналитических отчетов от национальных книжных ассоциаций или из некоторых официальных изданий, и они не могут считаться абсолютно достоверными. И все же с определенной погрешностью эти данные отражают истинное положение в книжной торговле.

Таблица 2

Состояние книгораспространения в странах-участницах СНГ в 2007 и 2016 гг.

Страна

Количество книжных магазинов

Кол-во книжных магазинов

на 100 тыс. чел.

Кол-во населения

(тыс. чел.)

на 1 книжный магазин

Кол-во книжных магазинов

на 1 тыс. кв. км

Тыс. кв. км

на 1 книжный магазин

Кол-во изданных книг на одного жителя страны

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

Азербайджан

150

-

1,54

-

64,98

-

0,577

 

1,732

-

0,205

0,694

Армения

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0,694

Беларусь

87*

88*

0,92

0,93

109,2

107,7

0,419

0,424

2,385

2,359

2,44

5,25

Казахстан

169

147

0,94

0,955

106,07

104,74

0,062

0,054

16,12

18,54

0,914

0,87

Кыргызстан

44

46

0,72

0,83

138,4

119,2

0,22

0,23

4,51

4,32

0,295

0,200

Молдова

62

 

1,75

 

57,26

 

1,83

 

0,55

 

0,64

-

Россия

1500

4000

1,02

2,82

97,9

35,48

0,088

0,234

11,38

4,27

3,04

4,69

Украина

-

380

-

0,84

-

120,23

-

0,63

-

1,59

-

1,228

* Книжные магазины системы Министерства информации Республики Беларусь.

Как видно из таблицы 2, количество книжных магазинов в Беларуси и Кыргызстане практически осталось на уровне десятилетней давности, в Казахстане их количество несколько возросло, а в Российской Федерации уменьшилось почти в 2,5 раза (Министерство связи и массовых коммуникаций РФ считает, что в 2016 г. в Российской Федерации работало 2000 книжных магазинов; специалисты, занимающиеся анализом книжного рынка, утверждают, что в России осталось всего 1200-1500 книжных магазинов). Республика Армения, Таджикистан, Туркменистан и Украина данных по книжной торговле за 2016 год не представили. По этой же причине нет возможности рассмотреть динамику развития книгораспространения в Азербайджане, Армении, Молдове, Таджикистане и Туркменистане (данными за 2007 год Ассоциация не располагает). Однако и те данные, которые мы имеем, говорят о критическом положении в книжной торговле этих стран. По сравнению с 1990 годом, количество книжных магазинов в Азербайджане сократилось в 1,6 раза, Беларуси – более чем в четыре[*], в Кыргызстане – в 5,3, в России – в 5,66, Казахстане – в 9,36, Молдове – в 11,48 раза.

Сегодня во всех государствах-участниках СНГ издательств и издающих организаций больше, чем книжных магазинов. Тенденции и в Беларуси, и в Казахстане, и в России одни и те же. Цифры разные, а тенденции одинаковые.

При анализе состояния книгораспространения обычно используют несколько вспомогательных показателей: количество книжных магазинов, приходящихся на 100 тысяч человек населения и на одну1 тысячу квадратных километров, – и обратные: количество жителей на один книжный магазин, тыс. кв. километров территории на один книжный магазин.

В настоящее время в Молдове на один книжный магазин приходится 57,3 тыс. человек, в Азербайджане – 65 тыс., в Беларуси – 72,2 тыс., в России – 97,9 тыс., в Казахстане – 106,07 тыс., Кыргызской Республике – 138,4 тыс. человек. Эти показатели в 5-10 раз хуже показателей многих европейских стран (в Швейцарии на один книжный магазин приходится 10,7 тыс. человек, в Германии – 11,6 тыс. чел., в Нидерландах – 13,7 тыс. чел.).

В настоящее время на 100 тыс. человек населения приходится книжных магазинов в Молдове 1,75, в Азербайджане – 1,54, в Беларуси – 1,27, в России – 1,02, Казахстане – 0,94, в Кыргызстане – 0,72.

Если разделить количество книжных магазинов на размер территории страны получим показатель «количество книжных магазинов, приходящихся на одну тысячу кв. км». Естественно, эти показатели тем лучше, чем больше в стране книжных магазинов и меньше территория. Это мы видим на примере России и Казахстана – стран с большой территорией, Беларуси, Азербайджана и Молдовы – стран с небольшой территорией. В Молдове сегодня этот показатель равен 1,83, в Беларуси – 1,27, в Кыргызстане – 0, 22, в России – 0,088, в Казахстане – 0,062.

Полученные показатели хуже показателей многих крупных по площади европейских стран (в Финляндии – 2,4 книжных магазина на 1 тыс. кв. км, в Испании – 4,46). Но дело не только в том, что и здесь мы отстаем, сколько в том, что положение просто не улучшается. Приведенные абсолютные и относительные показатели значительно хуже показателей 2007 года.

В 2007 г. мы отмечали, что в странах-участницах СНГ недостаточное внимание уделяется переводам с титульного языка на языки народов СНГ и наоборот. Сегодня нельзя утверждать, что положение дел в этом направлении изменилось.

Таблица 3

Выпуск изданий в странах-участницах СНГ в 2007 и 2016 гг.

Страна

Переиздания (%)

Переводные издания (%)

Издания тиражом до 500 экз. (%)

Издания тиражом

до 5000 экз. (%)

2016

2007

2016

2007

2016

2007

2016

2007

Азербайджан

-

-

4,47

4,17

-

-

-

-

Беларусь

17,7

44,9

5,1

5,0

62,9

4,5

28,3

26,8

Казахстан

12,2

42,5

3,44

0,94

60,5

4,2

18,2

13,7

Кыргызстан

6,8

39,8

9,09

12,78

73,8

13,6

7,2

12,5

Молдова

-

-

7,89

16,13

-

-

-

-

Россия

15,1

27,6

10,7

12,3

48,16

2,7

27,0

24,9

Таджикистан

4,5

19,6

2,0

3,0

75,0

18,0

5,0

12,0

Украина

3,9

7,0

8,3

14,0

60,5*

8,4

20,3*

32,0

И хотя в Азербайджане, Беларуси, Казахстане доля переводных изданий в общем объеме выпуска по сравнению с 2007 годом выросла, удельный вес переводных изданий по-прежнему во всех странах–участницах СНГ (за исключением России и Молдовы) не превышает 10% (в Таджикистане он равен 2,0%, Казахстане – 3,44%, Азербайджане – 4,47%, Беларуси – 5,1%).

Мы полагали, что с подписанием главами Государств Декларации о поддержке книги в странах Содружества (8 октября 2009 г.) произойдут какие-то подвижки в сторону поддержки книжного дела. Однако серьёзных изменений в этом направлении не произошло.

Почти во всех странах Евросоюза налог на добавленную стоимость (НДС) на книги не превышает 7%, в наших странах он в 1,5-3 раза выше. В Беларуси НДС на книги равен 20%, в Казахстане – 12%, Кыргызстане – 12%, России – 10%). А по данным Международной Ассоциации издателей в 43-х странах НДС на книги нулевой, а в 31-й стране он не превышает 10%.

[*] По данным Министерства информации Республики Беларусь в 2016 г. в республике работало 87 книжных магазинов, относящихся к системе Министерства. С учетом того, что в республике работают и частные книготорговые предприятия, позволим себе предположить, что в Беларуси действуют 120 книжных магазинов.

Связь:

Телефон: +7 495 624 8028, E-mail: askr123@mail.ru

Для почтовой корреспонденции:

107045, г. Москва, Сретенский б-р, д. 5, а/я 73 ООО "Читаем вместе"

Адрес:

Печатников переулок, дом 21, подъезд 2, Москва 107045